1. It has a high-pitched siren.

Còi hụ chói tai.

2. Strobing lights and high-pitched sounds can provoke a seizure.

Ánh sáng nhấp nháy và âm thanh cao có thể gây ra một cơn co giật.

3. We're learning how to communicate with them, in really high-pitched tones.

Chúng tôi học các giao tiếp với chúng bằng những giọng rít rất chói tai.

4. Vocal evidences of nervousness may include an abnormally high-pitched or trembling voice.

Sự hồi hộp biểu hiện qua giọng nói có thể bao gồm giọng nói có âm cao bất thường hoặc run run.

5. Suddenly, the mother hen gives a tremulous, high-pitched warning call and spreads her wings.

Đột nhiên, gà mẹ cất tiếng kêu thất thanh báo động và xòe cánh ra.

6. Rapid and small vibrations create high-pitched, quiet tones, while slow, large vibrations produce deep, bellowing rumbles.

Dao động nhanh, biên độ nhỏ tạo ra giọng cao và trầm, trong khi dao động chậm, biên độ lớn tạo ra giọng sâu và ầm ầm.

7. Its call is a short, high pitched, wr-e-e-ek ip-ip, repeated three or four times.

Cuộc gọi của nó là một đoạn ngắn, cao vút, WR-ee-ek ip-ip, lặp đi lặp lại ba hoặc bốn lần.

8. The nightcore music has been compared to happy hardcore and bubblegum bass due to its fast tempos, energetic feel and high-pitched vocals.

Âm nhạc nightcore đã được so sánh với happy hardcore và bubblegum bass do tiết tấu nhanh, cảm giác tràn đầy năng lượng và giọng hát cao vút.

9. 28 And they pitched their tents in the valley of Corihor; and Coriantumr pitched his tents in the valley of Shurr.

28 Và chúng dựng trại trong thung lũng Cô Ri Ho, còn Cô Ri An Tum Rơ thì dựng trại trong thung lũng Su Rơ.

10. Some of them were higher pitched than normal.

Một số người nói nàng có chân to hơn bình thường.

11. (Water splashes) And pitched it down another octave.

(Tiếng nước bắn) Và kéo nó xuống một quãng tám khác.

12. Miss Albright just pitched me your entire P.R. Strategy.

Cô Albright đây vừa cho tôi rõ toàn bộ chiến lược quảng cáo của công ty.

13. The horse and its rider he has pitched into the sea.

Ngài liệng xuống biển ngựa và người cỡi ngựa.

14. Hundreds of little white tents are pitched over a lava field.

Hàng trăm lều nhỏ, màu trắng được dựng trên vùng phủ đầy đá dung nham.

15. You don't you hear that loud, high pitched, incessant humming coming from the vents that is making it impossible for me to think straight, let alone string together one coherent sentence?

Cô không nghe thấy tiếng ồn cao vút không ngớt đó phát ra từ lỗ thông hơi chưa kể đến việc viết được một câu mạnh lạc à?

16. Many calls are lower-pitched versions of those emitted by domestic cattle.

Nhiều tiếng kêu là phiên bản cường độ thấp của tiếng kêu phát ra bởi bò nhà.

17. He was perhaps the most exciting performer of his generation , known for his backward-gliding moonwalk , his feverish , crotch-grabbing dance moves and his high-pitched singing , punctuated with squeals and titters .

Anh ấy là có lẽ người biểu diễn hứng thú nhất của thế hệ của anh ấy , nổi tiếng về điệu nhảy lùi về phía sau của anh ấy , sốt của anh ấy , các động tác khiêu vũ tóm đũng quần và giọng hát có âm vực cao của anh ấy , lúc lúc lại ngắt quãng với cười khúc khích và tiếng ré lên .

18. If you feel nervous, slow down and speak in a low-pitched voice.

Nếu bạn cảm thấy bị xúc động, hãy nói chậm chậm lại và hạ giọng nói xuống.

19. Fryman pitched well, allowing two runs and just four hits over eight innings.

Fryman ném khá tốt dù để đối phương có 2 run và 4 hit trong 8 hiệp.

20. The Bible reports that “the Philistines collected together and came and pitched camp in Shunem.

Kinh-thánh kể lại rằng “dân Phi-li-tin nhóm hiệp, đến đóng trại nơi Su-nem.

21. His harshness prompted a revolt that he crushed decisively in a pitched, two-day battle.

Sự tàn bạo của ông ta đã kích động một cuộc nổi loạn mà đã bị dập tắt ngay lập tức trong sự ác liệt của một trận chiến 2 ngày.

22. Those involved have been present since the dawn of history pitched stubbornly against sand and wind.

Sự phức tạp này đã hiện diện từ thưở sơ khai của lịch sử... chống lại sự xói mòn của gió và cát.

23. They pitched a camp north of the Ebro and the soldiers elected Lucius Marcius as their commander.

Sau khi hạ trại ở phía bắc của sông Ebro, các binh sĩ La Mã đã lựa chọn Lucius Marcius làm chỉ huy của họ.

24. We have been watching them and they have pitched tents for the night and lit cooking fires.

Chúng ta đang theo dõi chúng, chúng dựng lều và có bếp ăn.

25. 21 After that Israel pulled away and pitched his tent a distance beyond the tower of Eʹder.

21 Y-sơ-ra-ên lại lên đường, đi qua khỏi tháp Ê-đe một quãng rồi hạ trại.

26. The French army fought 67 actions and won 18 pitched battles through superior artillery technology and Bonaparte's tactics.

Quân đội Pháp đã đánh 67 trận và thắng 19 trận chính quy (pitched battles, trong đó hai bên chọn một địa điểm dàn quân trước khi đánh) nhờ kĩ thuật pháo binh áp đảo và các chiến thuật của Bonaparte.

27. Dippers’ calls are loud and high-pitched, being similar to calls made by other birds on fast rivers; the call frequencies lying within a narrow range of 4.0–6.5 kHz, well above the torrent noise frequency of <2 kHz.

Tiếng kêu của hét nước to và có cường độ cao, tương tự như tiếng kêu của các loài chim khác sống ven các con sông chảy nhanh; tần số âm thanh của chúng nằm trong khoảng hẹp 4,0-6,5 kHz, vừa đủ cao hơn tần số của sóng âm do dòng nước xiết tạo ra (vào cỡ &lt;2 kHz).

28. Its call is a characteristic six-note cooing, weaker and lower-pitched than that of the wood pigeon.

Tiếng kêu của nó là tiếng cúc cu sáu nốt, yếu hơn và âm vực thấp hơn của loài bồ câu gỗ.

29. It was a little touch-and-go there for a moment, I'll admit, but Paige pitched in, and she really talked me up.

Lúc đầu thì mọi chuyện hơi hên xui một chút, em công nhận, nhưng Paige cũng giúp, và chị ấy nói đỡ cho em nhiều lắm.

30. Greenblatt pitched the concept to Cartoon Network, and two years later the series was approved with another year for production before the pilot episode aired.

Greenblatt dốc khái niệm Cartoon Network, và hai năm sau bộ phim được phê duyệt với một năm nữa để sản xuất trước khi tập thí điểm phát sóng.

31. And the birds on the floor tend to have lower pitched calls, so that they don't get distorted when they bounce off the forest floor.

Những chú chim ở gần mặt đất có tiếng hót trầm hơn, để âm thanh không bị bóp méo khi nó va chạm vào nền đất trong rừng.

32. Besson pitched the idea of Taken one night over dinner and Morel immediately became attached to the idea of a father fighting to protect his daughter.

Besson nghĩ ra những ý tưởng về Cưỡng đoạt sau một buổi ăn tối với Morel và nhanh chóng bị cuốn hút bởi ý tưởng về một người bố chiến đấu để bảo vệ con gái.

33. This process requires high temperatures and high pressure.

Quá trình này có thể đòi hỏi nhiệt độ cao và áp suất cao.

34. Michael Starr of New York Post also was highly critical of Gooding's performance, saying that he "portrays Simpson as a hollow, sad-sack cipher who speaks in a high-pitched whine and sleepwalks in a fog he never shakes after being arrested for the brutal double murder of ex-wife Nicole Brown and Ron Goldman.

Michael Starr từ báo New York Post cũng không tiếc lời chê rằng Gooding "thể hiện Simpson rỗng tuếch, và vô vị với cái giọng tru tréo the thé và mộng du trong màn sương mà không chút run sợ sau khi bị bắt vì tội giết hai người gồm vợ cũ Nicole Brown và Ron Goldman.

35. It's high.

Cao lắm đó.

36. High school.

Từ hồi cấp ba anh ạ.

37. High tech.

Công nghê cao.

38. High interest.

Tỷ lệ lãi suất

39. Ride high.

Công kênh nào.

40. When it was excavated in 1954 a low stone chamber with a pitched roof was discovered at the centre, half below the surrounding ground leval and half above.

Khi được khai quật vào năm 1954, một buồng đá thấp với mái dốc ở trung tâm được phát hiện, một nửa của nó nằm dưới mặt đất.

41. And these are high school kids teaching high school kids.

Những học sinh trung học đang hướng dẫn học sinh trung học.

42. Space radiation is composed mostly of high-energy protons, helium nuclei, and high-Z high-energy ions (HZE ions).

Bức xạ không gian bao gồm chủ yếu là các proton năng lượng cao, hạt nhân helium và các ion năng lượng cao Z (ion HZE).

43. And high heels.

Và mang guốc cao

44. High voltage shock!

Sốc điện cao thế!

45. High-fiber cereal.

Ngũ cốc nhiều chất xơ

46. He was high.

Nó phê lòi ra.

47. U.S. gas high ?

Giá dầu ở Mỹ ở mức cao ?

48. High-intensity capacitors.

Điện cao thế.

49. High score wins.

Ai nhiều điểm thắng.

50. Are you high?

Em cao thượng lắm à?

51. High roller's room.

Từ khu bàn quay.

52. High End Inequality

Bất bình đẳng trong nhóm thu nhập cao

53. It's high-risk.

Rủi ro cao.

54. Way up high

♪ Vời vợi trên cao ♪

55. High Gloss Film

Mành bóng loáng cao

56. High Quality Grayscale

Mức xám chất lượng cao

57. You have a high lymphocyte count along with high CRP and ESR.

Tỉ lệ bạch cầu hạt, CRP với ESR cao.

58. Other efforts include managing high blood pressure, high blood cholesterol, and infection risk.

Các nỗ lực khác bao gồm kiểm soát huyết áp cao, cholesterol trong máu cao và nguy cơ nhiễm trùng.

59. Daejeon Science High School is a selective high school focused on teaching science.

Trường Trung học Khoa học Daejeon là một trường trung học có chọn lọc tập trung giảng dạy khoa học.

60. In effect, he's proposing a fundamental law of consciousness: high phi, high consciousness.

Trong sự ảnh hưởng này, ông ấy nêu ra quy luật cốt lõi của ý thức: phi cao, ý thức cao.

61. 15 And he continued building houses for himself in the City of David, and he prepared a place for the Ark of the true God and pitched a tent for it.

15 Đa-vít tiếp tục xây các cung điện cho mình tại Thành Đa-vít; ông chuẩn bị một nơi và dựng lều cho Hòm Giao Ước của Đức Chúa Trời.

62. High Quality (Color cartridge

Chất lượng cao (hộp màu

63. High Capacity Color Cartridge

Hộp mực màu khả năng cao

64. dpi, high-gloss paper

dpi, giấy bóng loáng cao

65. FIGHTING HIGH BLOOD PRESSURE

CHỐNG BỆNH HUYẾT ÁP CAO

66. DPI High Quality Unidirectional

DPI chất lượng cao, chiều đơn

67. dpi, high gloss film

dpi, mành bóng loáng cao

68. High school, I guess

Từ hồi cấp ba, tôi đoán vậy

69. Some high frequency echoes.

Một số tiếng vang ở tần số cao nữa.

70. Culprit : Ultra-high heels

Thủ phạm là Giày siêu cao gót

71. High on the sail!

Giương buồm lên!

72. Dog —high-frequency hearing

Chó—thính giác tần số cao

73. Raise your hands high!

Đưa tay lên cao.

74. We want high arousal.

Chúng ta muốn cảm giác cao hứng.

75. Our services come high.

Sự phục vụ của chúng tôi rất cao giá.

76. High Value of Pearls

Sự quí giá của hột châu

77. "Two Musical High Notes".

“Hai chương trình âm nhạc đáng chú ý”.

78. Number one: high expectations.

Điều 1: Hãy kì vọng cao

79. Not high heels, then.

Không đi guốc là xong.

80. The frequency's too high.

Tần số quá cao.